クラーク郡学区は、スワスティカ攻撃を受けた自閉症のユダヤ人生徒の家族と、公民権侵害を理由に和解した。 Clark County School District settles with autistic Jewish student's family after swastika attack, alleging civil rights violations.
ヘイトクライムの疑いで襲われたユダヤ系自閉症の生徒を代表して、クラーク郡学区との和解が成立した。 A settlement has been reached with the Clark County School District on behalf of a Jewish, autistic student who was attacked in an alleged hate crime. 生徒の背中にはスワスティカが彫られており、家族は特別教育支援の欠如による州および連邦の公民権侵害を主張した。 The student had a swastika carved into his back, and his family alleged state and federal civil rights violations due to lack of special education support. ユダヤ人公民権団体「ローフェア・プロジェクト」が家族を代表した。 The Lawfare Project, a Jewish civil rights organization, represented the family. 襲撃後、生徒の母親は生徒の安全を心配し、彼を学校から連れ出した。 The student's mother pulled him from the school after the attack, fearing for his safety.