コネチカット州ブリッジポートのアパート3階で爆発が発生し、避難、道路封鎖、爆発物処理班による捜査が行われた。 3rd-floor apartment explosion in Bridgeport, CT leads to evacuations, road closure, and bomb squad investigation.
コネチカット州ブリッジポートのノースアベニューにあるアパートで爆発が発生し、避難と道路封鎖が行われた。 An explosion at an apartment building on North Avenue, Bridgeport, CT, led to evacuations and road closure. 当局は3階の爆発に対応したが、負傷者の報告はない。 Authorities responded to the third-floor explosion, with no injuries reported. 避難した住民のために臨時シェルターが設置され、コネチカット州警察の爆弾処理班とFBIの爆弾処理技術者が現場の撤去に当たった。 A temporary shelter was set up for evacuated residents, and the Connecticut State Police Bomb Squad and FBI bomb technicians were called to clear the site. ノースアベニューはオークストリートとジェームズストリートの間で閉鎖されたままです。 North Avenue remains closed between Oak Street and James.