ティロン州クロッガーのタリーブルーム ロードで四輪バイク 4 台とトレーラー 2 台が盗まれました。キーレス盗難の疑いがあります。 4 quad bikes and 2 trailers stolen in Tullybroom Road, Clogher, Co Tyrone; keyless theft suspected.

ティロン州クロッガーのタリーブルームロードで四輪バイク4台とトレーラー2台が盗まれ、警察はキーレス盗難を疑っている。 4 quad bikes and 2 trailers were stolen in Tullybroom Road, Clogher, Co Tyrone, with police suspecting keyless theft. 盗まれた車両には、緑色のヤマハ・コディアック450ccが2台、赤色のホンダ520ccが1台、赤色のスズキ・キングクアッド500ccが1台、さらに亜鉛メッキ鋼製の7x4トレーラーが2台含まれている。 The stolen vehicles include 2 green Yamaha Kodiak 450cc, a red Honda 520cc, and a red Suzuki KingQuad 500cc, alongside 2 galvanised steel 7x4 trailers. 北アイルランド警察は、盗難に関する情報、防犯カメラ、映像を持っている人は連絡するよう呼びかけている。 The Police Service of Northern Ireland is urging anyone with information, CCTV, or footage related to the theft to contact them.