フランスのマクロン大統領は、EU投票での敗北を受けて極右勢力の台頭を狙って早期総選挙を宣言した。 France's President Macron calls snap election after EU voting setback, targeting far-right rise.

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、EU投票の結果が期待外れだったことを受けて、極右勢力の台頭を封じ込めるため、突然の総選挙を宣言した。 France's President Emmanuel Macron called a surprise snap election after a disappointing performance in EU voting, aiming to contain the rise of the far-right. この危険な動きは、欧州選挙での極右勢力の台頭を受けてのものであり、国内政治における極右勢力の影響に対抗するというマクロン大統領の決意を示すものだ。 This risky move follows the far-right's surge in European elections and signals Macron's determination to counter their influence in national politics.