フランスの極右政党「国民連合」は欧州議会選挙で31.37%の得票率を獲得し、マクロン氏連合の14.6%の2倍以上となった。 France's far-right National Rally wins 31.37% in European Parliament elections, more than doubling Macron's coalition's 14.6%.
フランスの極右政党「国民連合（RN）」は支持率が大幅に伸び、最近の欧州議会選挙で31.37%の得票率を獲得した。これはマクロン連合の14.6%の2倍以上だ。 France's far-right National Rally (RN) party has experienced a significant increase in support, winning 31.37% of the vote in the recent European Parliament elections - more than double the Macron coalition's 14.6%. RNの躍進は主にマクロン大統領の政党の犠牲によるもので、同党は大統領選で勝利した6,400以上の選挙区を失った。 The RN's surge is largely at the expense of President Macron's party, which lost over 6,400 districts previously voted for the president. これに対してマクロン大統領は、早期の議会選挙を要求し、フランス議会を解散して極右勢力の影響に対抗しようとしている。 In response, Macron has called for a snap parliamentary election, dissolving the French parliament and attempting to counter the far-right's influence.