トータルエナジーは,韓国のエネルギー移行を推進するために2027年からHD Hyundai Chemicalと7年間のLNG供給契約に署名しました. TotalEnergies signs a 7-year LNG supply deal with HD Hyundai Chemical, starting 2027, to power South Korea's energy transition.

トータルエナジーズは,HDハイムダイ・ケミカルと2027年から7年間,毎年20万トンの液化天然ガス (LNG) を供給するヘッズ・オブ・アグリーメントに署名しました. TotalEnergies has signed a Heads of Agreement with HD Hyundai Chemical to supply 200,000 tons of liquefied natural gas (LNG) annually for seven years, starting in 2027. この契約は2033年まで有効で,主要なLNG市場である韓国におけるTotalEnergiesの存在を強化し,LNGの長期的な販売を促進する戦略に適合する. This agreement, lasting until 2033, enhances TotalEnergies' presence in South Korea, a major LNG market, and aligns with its strategy to boost long-term LNG sales. この協定は,発電における石炭の代替によって,よりクリーンなエネルギーへの移行を支援する. The deal also supports the transition to cleaner energy by replacing coal in electricity generation.