2023年国連女性機関とIPU報告書:紛争は政治家間のジェンダー偏見を増幅させ、女性の政治的進歩を危険にさらしている。 2023 UN Women and IPU report: Conflict jeopardizes women's political progress by amplifying gender biases among politicians.
2023年の国連女性機関と列国議会同盟の報告書は、戦争により政治家の間で性別による偏見が強まり、紛争中は女性の政治的進歩が危険にさらされていることを明らかにしている。 A 2023 UN Women and Inter-Parliamentary Union report reveals that women's political progress is jeopardized during conflict, as war amplifies gender biases among politicians. 対立により、政治家は伝統的な性別の固定観念に従うよう促され、男性は女性よりも政治に関与するようになり、政治家はそれぞれの性別に基づくコミュニケーションスタイルや問題領域に固執するようになります。 Conflict pushes politicians to conform to traditional gender stereotypes, with men becoming more politically engaged than women, and politicians adhering to their respective gendered communication styles and issue spaces. 戦争中は、世間の性別による偏見も強まります。 Public gender biases also intensify during war.