キール・スターマー率いる英国労働党は、リシ・スナック首相率いる保守党に挑戦することになるだろう。 UK's Labour Party, led by Keir Starmer, is set to challenge Prime Minister Rishi Sunak's Conservatives.
キール・スターマー率いる英国野党労働党は、7月4日の総選挙でリシ・スナック首相と対決する構えだ。 UK's opposition Labour Party, led by Keir Starmer, is poised to take on Prime Minister Rishi Sunak in the July 4 elections. 世論調査では労働党がリードしており、スターマー氏はスコットランド民族党（SNP）の苦境に乗じてスコットランドで相当数の議席を獲得したいと考えている。 With Labour leading in polls, Starmer hopes to capitalise on the Scottish National Party's (SNP) woes to gain a significant number of seats in Scotland. イングランド南西部、ミッドランド、ヨークシャーが主要な激戦地になると予想されている。 South-west England, the Midlands, and Yorkshire are expected to be key battlegrounds. 保守党の支持率はリズ・トラス首相の時代から低下しており、最近の世論調査では労働党に20ポイント差をつけられている。 The Conservative Party's poll ratings have been waning since the premiership of Liz Truss, with the party trailing Labour by 20 points in recent polls. ここ数カ月の改革党の台頭により、選挙情勢はさらに複雑化している。 The rise of the Reform party in recent months adds another layer of complexity to the election landscape.