元シンプソンズの声優が、同番組が「目覚めた」キャスティング方針を採用していると批判。 Former Simpsons voice actor criticizes the show for adopting "woke" casting policies.

元シンプソンズの声優、ハリー・シアラーは、黒人キャラクターのヒバート博士の声をケビン・マイケル・リチャードソンが担当するなどの変化を挙げ、番組が「目覚めた」と考えている。 Harry Shearer, former Simpsons voice actor, believes the show has "become woke," referring to changes like his replacement as Black character Dr. Hibbert's voice by Kevin Michael Richardson. 「ザ・シンプソンズ」は、「ビッグマウス」や「ファミリー・ガイ」などの他の番組と同様に、現在、白人俳優に非白人のキャラクターの声を使わせないという方針に従っている。 The Simpsons, along with other shows like Big Mouth and Family Guy, now follow a policy of not having white actors voice non-white characters. より政治的に正しいキャスティングへの移行を評価する人がいる一方で、それを「目覚めた文化」の否定的な結果と見る人もいる。 While some appreciate the shift towards more politically correct casting, others see it as a negative result of "woke culture."