ブリティッシュコロンビア州の不動産業者 3 社が不正行為事件を解決し、73,500 ドルの罰金を支払った。この中には、再区画化条件について助言しなかった業者 1 社も含まれている。 3 BC real estate agents settle misconduct cases, paying $73,500 in fines, including one agent for not advising on rezoning conditions.

紀元前3年 Three B.C. 不動産業者は職務上の不正行為の訴訟で和解し、総額7万3,500ドルの罰金を支払うことに同意した。 real estate agents have settled professional misconduct cases, agreeing to pay combined fines of $73,500. 最も高額な罰金43,500ドルは、不動産売却時に再区画条件について顧客に助言しなかったルイス・ニール・ラットクリフとルイス・ラットクリフ・パーソナル不動産会社に対して科された。 The largest penalty, $43,500, was issued against Lewis Neil Ratcliff and Lewis Ratcliff Personal Real Estate Corporation, who failed to advise a client on rezoning conditions during a property sale. 他の2人のエージェントは、販売前のマンションの売買で罰金を科せられた。 Two other agents received fines for buying and selling a pre-sale condo.