フィリピンのフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は、米の価格を下げることを目指し、米関税法の改正を緊急課題と位置付けている。 Philippine President Ferdinand Marcos Jr. categorizes Rice Tariffication Law amendments as urgent, aiming to lower rice prices.
フィリピンのフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は、米関税法（RTL）の改正案を緊急事項と分類し、国家食糧庁（NFA）が再び安価な米を販売できるようにすることに同意した。 Philippine President Ferdinand Marcos Jr. has agreed to categorize proposed changes to the Rice Tariffication Law (RTL) as urgent, allowing the National Food Authority (NFA) to sell cheap rice again. この動きは、米価格の上昇と、2019年の制定以来RTLが価格を下げられなかったとの疑惑に対する懸念を受けてのものだ。 This move follows concerns over rising rice prices and the RTL's alleged failure to reduce prices since its enactment in 2019. 提案された改正案は、6月までに米の価格を現在の1キロ当たり40～45ペソから30ペソに引き下げることを目指している。 The proposed amendments aim to lower rice prices from the current P40-P45 to P30 per kilo by June.