フィリピン国会議員 ウィルバート・T・リー氏は,通関と港湾当局に,米の輸送を早め,インフレを背景に価格を下げるよう促している. Philippine congressman Wilbert T. Lee urges customs and port authorities to expedite rice shipments to lower prices amid inflation.

フィリピンのウィルバート・T・リー下院議員は、インフレの中で小売価格を下げるために、税関と港湾当局にコメの出荷を早めるよう促しました。 A Philippine congressman, Wilbert T. Lee, has urged customs and port authorities to expedite the release of rice shipments to lower retail prices amid inflation. 700以上の米コンテナが マニラ港で停滞しており 価格の人工的上昇を 引き起こしている可能性があります Over 700 containers of rice are stalled in Manila ports, potentially causing artificial price increases. フィリピン港湾局は 貿易業者が 価格上昇を予想して 貨物を遅らせていると疑っています The Philippine Ports Authority suspects traders may be delaying shipments in anticipation of higher prices. 農業大臣は,遅延に関連する食糧安全保障の懸念に対処するための行動も求めました. The Agriculture Secretary has also called for action to address food security concerns related to the delays.