東南アジアの海中文化遺産が不法な引き揚げの脅威に直面しており、「孤児となった物体」を調査し、元の難破船と関連付けるプロジェクトが立ち上げられている。 Underwater cultural heritage in Southeast Asia faces threat from illicit salvage, prompting a project to study "orphaned objects" and link them to original shipwrecks.
東南アジアの水中文化遺産は、違法な商業的な引き揚げによって、元の難破船から遺物が切り離され、課題に直面している。 Southeast Asia's underwater cultural heritage faces a challenge as illicit and commercial salvage disconnect objects from their original shipwrecks. 「積み荷の再結合:海上シルクロードの水中文化遺産」という研究プロジェクトは、「孤立した物品」を調査してどの難破船から来たのかを特定し、その文化的、歴史的重要性を保存することで、この問題に対処することを目指している。 A research project, Reuniting Cargoes: Underwater Cultural Heritage of the Maritime Silk Route, aims to address this by studying "orphaned objects" to determine which shipwreck they came from, preserving their cultural and historical significance.