2021年、イスラエルとハマスの戦争の最中に開かれたホワイトハウス記者会見晩餐会では、バイデン氏の対応とメディア報道に対する「恥を知れ」というスローガンや抗議が相次いだ。 2021 White House Correspondents' Dinner during Israel-Hamas war met with "shame on you" chants and protests over Biden's handling and media coverage.

ホワイトハウス記者会の夕食会では、イスラエルとハマスの戦いの最中、到着したゲストに対し「恥を知れ」という掛け声が上がった。 At the White House Correspondents' Dinner, chants of "shame on you" greeted guests as they arrived amid the Israel-Hamas war. 会場の外ではバイデン大統領の紛争対応と西側メディアの報道を非難する抗議活動が行われ、この年次イベントは国民の不和が高まる中で開催されました。 With protests outside the event condemning Biden's handling of the conflict and Western media coverage, the annual event took place amid growing public discord. バイデン氏はこの夜、共和党のライバルであるドナルド・トランプ氏についてジョークを飛ばしたり警告したりしたが、イベント関係者はガザでの戦争についてはほとんど触れなかった。 Biden used the evening to make jokes and warnings about Republican rival Donald Trump, while the war in Gaza remained largely unmentioned by those inside the event.