バイデンはワシントンのグリディロン夕食会でライバルのトランプの精神状態について冗談を言った。 Biden jokes about his rival Trump mental fitness at Washington’s Gridiron dinner.
毎年恒例のグリディロン・クラブと財団の晩餐会で、ジョー・バイデン大統領はライバルのドナルド・トランプ氏について冗談を飛ばし、ある候補者は大統領になるには年を取りすぎており精神的に不適格だと述べた。 At the annual Gridiron Club and Foundation Dinner, President Joe Biden joked about his rival Donald Trump, saying one candidate was too old and mentally unfit to be president. もう一人は彼だ、と彼は冗談めかして言った。 The other, he quipped, was him. バイデン氏は2020年選挙に関するトランプ氏の誤った主張を批判し、報道の自由の重要性を強調し、ジャーナリストのエバン・ガーショビッチ氏とオースティン・タイスの釈放を求めた。 Biden criticized Trump's false claims about the 2020 election and emphasized the importance of a free press, calling for the release of journalists Evan Gershovich and Austin Tice. 今年で139回目を迎えるこの夕食会は、超党派の歓喜に満ちた夜となっている。 The dinner, now in its 139th year, is a night of bipartisan mirth.