サメ釣り大会中にシドニー沖で沈没した船から3人が救出された。 3 people rescued from sinking boat off Sydney's coast during shark-fishing competition.

シドニー沖でサメ釣り大会が行われていた際、沈没した船から3人が救出された。 Three people were rescued from a sinking boat off Sydney's coast during a shark-fishing competition. ウエストパック救助ヘリコプターは、ロイヤル国立公園の南、コールデールから37キロの海上で、10代の少年と男性2人を乗せたボート「テンプトレス」が沈没寸前になった後、ウインチで引き上げて安全な場所へ運んだ。 The Westpac rescue helicopter winched a teenage boy and two men to safety after their boat, the Temptress, nearly sank 37km from Coledale, south of the Royal National Park. 父親と息子は治療のため救助基地に飛行機で搬送され、3人目の男性は近くのボートまで泳いで岸にたどり着いた。 The father and son were flown to a rescue base for medical treatment, while the third man swam to a nearby boat and reached shore.