2016年の選挙口止め料裁判が、ペッカー氏の「キャッチ・アンド・キル」に関する証言で再開される。 2016 campaign hush money trial resumes with Pecker's testimony on "catch and kill".

ドナルド・トランプ氏の口止め料裁判が、ナショナル・エンクワイアラーの元発行人デビッド・ペッカー氏の証言で再開される。ペッカー氏は、2016年の選挙期間中、トランプ氏に関する否定的な記事を買い集めて隠蔽する「キャッチ・アンド・キル」戦略でトランプ氏とその弁護士マイケル・コーエン氏と協力したとされている。 Donald Trump's hush money trial resumes with testimony from former National Enquirer publisher David Pecker, who allegedly worked with Trump and his lawyer Michael Cohen on a "catch and kill" strategy to buy up and bury negative stories about Trump during the 2016 campaign. ペッカー氏は、トランプ大統領に不利な報道を抑えるために尽力したと証言しており、再び証言台に立つ予定だ。 Pecker testified about his efforts to help Trump stifle unflattering stories and is expected to return to the stand. 検察はまた、トランプ氏の「トゥルース・ソーシャル」投稿に関連した言論統制命令違反の罪でトランプ氏を侮辱罪で訴追しようとしている。 Prosecutors are also seeking to hold Trump in contempt for violating a gag order related to his Truth Social posts.