オークランド市議会の元建築検査官ニコラス・ブライト氏と会社の取締役は、2018年から2020年までの業務に関連した汚職と賄賂の罪で起訴された。 Auckland Council's former building inspector Nicholas Bright and a company director are charged with corruption and bribery, related to their work from 2018-2020.
オークランド市議会の元建築検査官ニコラス・ブライト氏は、汚職と賄賂の21件の罪で起訴されている。オークランドの建設会社の取締役も23件の罪で起訴されている。 Auckland Council's former building inspector Nicholas Bright is charged with 21 counts of corruption and bribery, along with a director of an Auckland building company who faces 23 charges. 両名は、建築検査官としての業務に関連して、2018年から2020年にかけて賄賂を受け取ったとして告発されている。 Both are accused of receiving bribes from 2018 to 2020 in relation to their work as a building inspector. 重大詐欺対策局（SFO）は、オークランド市議会が独自の調査を行った後、この問題を同局に報告したことに感謝の意を表した。 The Serious Fraud Office (SFO) acknowledges Auckland Council for referring the matter to them after their own investigations.