元NZITの請負業者は SFOの汚職事件で 410万ドルを賄賂として受け取ったことを認めました Former NZ IT contractor admits receiving $4.1M in kickbacks in SFO corruption case.

ニュージーランドで元IT契約者が,4.1百万ドル以上の賄賂を受け取ったことを認めたことが,深刻な詐欺事務所 (SFO) によって明らかになった. A former IT contractor in New Zealand has pleaded guilty to receiving over $4.1 million in kickbacks, as revealed by the Serious Fraud Office (SFO). この事件は2人のオーストラリアの請負業者を巻き込みます もう1人は以前,仕事のために賄賂を支払ったことを認めたのです This case involves two Australian contractors; the other had previously admitted to paying the kickbacks for work. SFOは,このような腐敗が公の信頼とビジネス誠実性に与える有害な影響を強調しています. The SFO highlights the damaging effects of such corruption on public trust and business integrity. 両者は2024年12月4日に再び法廷に出廷する予定です Both individuals are scheduled to appear in court again on December 4, 2024.