ビクトリアは建物の登録に関連した賄賂スキャンダルで28人を起訴し,VBAは廃止に直面している.
Victoria charges 28 in bribery scandal linked to building registrations; VBA faces abolition.
ビクトリアの反汚職対策委員会は,ビル登記に関する不正行為の疑いで,ビクトリア建築局(VBA)の職員を含め,28人を起訴した.
Victoria's anti-corruption commission has charged 28 people, including a staff member of the Victorian Building Authority (VBA), over an alleged bribery scheme involving building registrations.
このスキャンダルは、ペルセウス作戦という調査の一環として,既に2024年に6人が起訴されている.
This scandal, part of an investigation dubbed Operation Perseus, has already seen six individuals charged in 2024.
VBAは複数のスキャンダルに直面しているが,廃止され,ビクトリア政府によって置き換えられる.
The VBA, facing multiple scandals, is set to be abolished and replaced by the Victorian government.