アイルランド人ジャーナリストのジェマ・オドハティ氏は、自身の新聞で亡くなった男性の肖像を使用したことに関連した嫌がらせの申し立てと侮辱罪の容疑を否定する一方で、違法であると主張する差し止め命令に異議を唱えている。 Irish journalist Gemma O'Doherty denies harassment allegations and contempt charges related to using a deceased man's image in her newspaper, while contesting an injunction she claims is unlawful.
アイルランドの調査報道ジャーナリスト、ジェマ・オドハティ氏は、自身が編集する新聞で故人の肖像を使用したことに関連した嫌がらせ疑惑と侮辱罪の容疑を否定した。 Gemma O'Doherty, an Irish investigative journalist, denies harassment allegations and contempt charges in connection to her use of a deceased man's image in a newspaper she edits. 彼女は警察に逮捕された後、高等法院に出廷し、亡くなった男性の母親であるエデル・キャンベルに以前に与えられた仮差し止め命令について議論された。 She appeared in the High Court after her arrest by Garda Siochana, where injunctions previously granted to Edel Campbell, the mother of the deceased man, were discussed. オドハティ氏は、キャンベル氏への嫌がらせや脅迫、およびキャンベル氏とその家族の機密情報の漏洩を禁じるこの差し止め命令は違法であると主張している。 O'Doherty claims the injunction, which prohibits her from harassing or intimidating Campbell and from disclosing confidential information about her and her family, is unlawful.