高等法院の判事は、オドハティの出版物に息子の画像が使用されたエーデル・キャンベルに対する嫌がらせの疑いで、ジェマ・オドハティに出廷を命じた。 High Court judge orders Gemma O'Doherty to appear for alleged harassment of Edel Campbell, whose son's image was used in O'Doherty's publication.
高等法院の判事は、自殺で死亡した若者の母親に対する嫌がらせをしないよう命令に従わなかった疑いで、ジェマ・オドハーティに出廷を命じた。 High Court judge orders Gemma O'Doherty to appear over alleged refusal to obey an order not to harass the mother of a young man who died by suicide. マーク・サンフェイ判事は、被告が運営する出版物に亡くなった息子ディエゴ・ギルセナンさんの画像が使用されたとしてオドハーティを訴えているエーデル・キャンベルが求めた命令を認めた。 Judge Mark Sanfey granted the order sought by Edel Campbell, who is suing O'Doherty over the use of an image of her late son, Diego Gilsenan, on a publication run by the defendant. 申請が行われたとき、オドハティ氏は法廷にいなかった。 O'Doherty was not in court when the application was made. 昨年6月、キャンベルさんの弁護士はオドハティさんに対して裁判所から、被告が原告とその家族に対して嫌がらせや脅迫、コミュニケーションを行うことを差し止める命令を獲得した。 Last June, Ms Campbell's lawyers obtained orders from the court against Ms O'Doherty, including an injunction restraining the defendant from harassing, intimidating, or communicating with the plaintiff and her family.