2023年第1四半期には10隻の大型外国クルーズ船が上海を訪れ、2万2000人の旅行者を運んだ。上海は2023年には18隻のクルーズ船が4万人の観光客を運ぶと予想している。 10 large foreign cruise ships visited Shanghai in Q1 2023, bringing 22,000 travelers; city expects 18 ships with 40,000 tourists in 2023.
上海では、訪日観光客の回復に伴い大型外国クルーズ船の寄港が急増しており、今年1月から3月までに10隻のクルーズ船が2万2000人以上の旅行者を運んだ。 Shanghai sees a surge in large foreign cruise ships as inbound tourism recovers, with 10 ships bringing over 22,000 travelers between January and March this year. 同市は今年、18隻のクルーズ船が来航し、4万人以上の観光客を運ぶ予定だ。 The city is expecting 18 cruise ships this year, carrying over 40,000 tourists. 清明節の連休期間中、中国における外国人の出入国件数は2023年の同時期と比較して163.2%増加した。 The number of entry and exit trips by foreigners in China has increased by 163.2% during the Qingming Festival holidays compared to the same period in 2023.