かつて は 医療 用 と し て 称揚 さ れ て い た プラスチック は , 今 で は 健康 上 の 危険 や 環境 廃棄 物 の 危機 を もたらし , 条約 締結 を 促進 し て い ます。 Plastics, once hailed for medical uses, now pose health risks and environmental waste crises, spurring treaty talks.
かつては医療における 生命を救う用途と 産業への変革的な影響として 称賛されていたプラスチックが 環境問題として 扱われ始めています Plastics, once praised for their life-saving applications in healthcare and transformative impact on industries, have become an environmental concern. 当初は単用医薬品に使用されていたプラスチックは,今では血液,乳牛乳,精液から検出されたミクロマグロにより,人間の健康に危険を及ぼす. Originally used in single-use medical devices, plastics now pose risks to human health due to microplastics found in blood, breast milk, and semen. 全 地球 的 な 生産 量 が 急増 し , プラスチック の わずか 9 % が 再生 さ れ て いる ため , 廃棄 物 の 危機 が 生じ て い ます。 With global production surging and only 9% of plastics being recycled, a waste crisis has emerged. 政治 家 たち は , この 問題 に 取り組む ため に 条約 を 締結 し て い ます。 Policymakers are negotiating a treaty to address the issue.