マニトバ州は、ER の待ち時間を短縮するために、ブランドンにある 24 時間年中無休の軽傷および疾病クリニックに 100 万ドルを投資しています。 Manitoba invests $1M in a 24/7 minor injury and illness clinic in Brandon to reduce ER wait times.

マニトバ州はブランドンの軽傷・疾病診療所に100万ドルを投資しており、9月に開設される予定だ。 Manitoba is investing $1M in a minor injury and illness clinic in Brandon, set to open in September. これはワブ・キニュー首相が発表した1,700万ドルの予算の一部で、州内に5つのプライマリケア診療所と3つの軽傷・疾病診療所を開設する。 This is part of a $17M budget, announced by Premier Wab Kinew, to open five primary care clinics and three minor injury and illness clinics across the province. 新しいブランドン クリニックは 1 日 12 時間、年中無休で運営され、ER の待ち時間を短縮し、それほど深刻ではない症状に対処することを目的としています。 The new Brandon clinic will operate 12 hours a day, seven days a week, and is intended to reduce ER wait times and address less acute conditions.