英国の議会は、食品廃棄物と温室効果ガスの排出量を削減することを目的として、2026年3月までに毎週の食品廃棄物収集のために2億9,500万ポンドの資金を受け取ります。 English councils receive £295m funding for weekly food waste collections by March 2026, aims to reduce food waste and greenhouse emissions.

英国の市議会は、毎週の食品廃棄物収集の導入を支援するため、2026年3月までに最大2億9,500万ポンドの資金を受け取ることになる。 English councils will receive up to £295 million in funding to support the introduction of weekly food waste collections by March 2026. この資金により、食品廃棄物サービスをまだ導入していない地方自治体を対象に、家庭用の食品廃棄物キャディと専門収集車が提供される。 The funding will provide food waste caddies for homes and specialist collection vehicles, targeting local authorities that haven't yet implemented food waste services. 目標は、食品廃棄物を削減し、他の廃棄物の汚染を防ぎ、温室効果ガス排出の一因となる埋め立て地から食品廃棄物を転用することです。 The goal is to reduce food waste, prevent contamination of other waste, and divert food waste from landfills, which contribute to greenhouse gas emissions.