ムースジョーで23歳男性が入院、住宅火災で27万ドルの被害。家族を支援するカナダ赤十字社。 23-year-old man hospitalized, $270,000 house fire damage in Moose Jaw; Canadian Red Cross aiding families.

サスカチュワン州ムースジョーで住宅火災が発生し、23歳の男性が軽い煙を吸って入院。 23-year-old man hospitalized for minor smoke inhalation after a house fire in Moose Jaw, Saskatchewan. 土曜日に報告されたこの火災により、被害を受けた住宅には推定27万ドルの損害が生じ、近隣の家にも深刻な被害が及んだ。 The fire, reported on Saturday, caused an estimated $270,000 in damage to the affected home and severely damaged a neighboring house. 火災の原因は調査中ですが、不審な点はないと考えられています。 The cause of the fire is under investigation and not considered suspicious. カナダ赤十字社は被害を受けた家族に支援を提供しています。 The Canadian Red Cross is providing support to the affected families.