ナスダックは、Apple、Nvidia、およびそのマッチングエンジンに影響を及ぼした3時間にわたる市場前取引の混乱を解決した。 Nasdaq resolved a 3-hour premarket trading disruption affecting Apple, Nvidia, and its matching engine.
ナスダックは、アップルやエヌビディアなどの大手企業に影響を与え、市場前の取引を3時間近く中断させた技術的不具合を解決した。 Nasdaq has resolved a technology glitch that disrupted premarket trading for nearly three hours, affecting major companies such as Apple and Nvidia. この問題は、買い注文と売り注文をペアにする取引所のマッチングエンジンに影響を与えた。 The issue impacted the exchange's matching engine, which pairs buy and sell orders. 現在、すべてのシステムは正常に動作しており、ナスダックは完全な事後報告書を入手でき次第提供する予定です。 All systems are now operating normally, and Nasdaq will provide a full postmortem report once available. 取引所における混乱はここ約３カ月で２度目となる。 This is the second disruption on the exchange in about three months.