サンバレーで22歳の男性が射殺され、ロサンゼルス市警は銃撃犯捜索への協力を国民に求めている。 A 22-year-old man was shot and killed in Sun Valley, and the LAPD is asking the public for help in finding the shooter.
サンバレーで22歳の男性が射殺された。 A 22-year-old man was shot and killed in Sun Valley. ロサンゼルス市警は銃撃犯の捜索に向けて国民の協力を求めている。 The LAPD seeks the public's help in finding the shooter. 銃撃事件は3月15日午後9時15分、モアハート・アベニューの8600ブロックで発生した。 The shooting occurred on March 15 at 9:15pm in the 8600 block of Morehart Avenue. 被害者は撃たれた後、駐車中の車に衝突し、車の中から発見された。 The victim was found in his vehicle, which crashed into a parked car after he was shot. 親族への通知があるまで、彼の身元は公表されていない。 His identity has not been released pending notification of relatives. 情報をお持ちの方は、バレー局殺人捜査局（818-374-9550）までご連絡ください。 Anyone with information can contact Valley Bureau Homicide Detectives at 818-374-9550.