アラスカ州の州歳入予測では、原油価格の上昇により2会計年度以内に国庫歳入が2億ドル増加すると予想されている。 Alaska's state revenue forecast predicts a $200 million treasury revenue increase due to higher oil prices within two fiscal years.
アラスカ州の州歳入予測では、原油価格の上昇により2会計年度で国庫歳入が2億ドル増加し、現会計年度では5,800万ドル、来年度ではさらに1億4,000万ドル増加すると予想されている。 Alaska's state revenue forecast projects a $200 million increase in treasury revenue due to higher oil prices over two fiscal years, with a $58 million boost for the current fiscal year and an additional $140 million for the upcoming fiscal year. 石油収入の増加は資本予算の資金調達に役立つ可能性があり、州予算やアラスカ住民への恒久基金のより大きな配当に影響を与える可能性があります。 The increase in oil revenue could help fund the capital budget and may influence the state budget and larger Permanent Fund dividend for Alaskans. 議員らは州の予備費を使わずに予算のバランスをとることを目指している。 Legislators aim to balance the budget without using the state's reserve fund.