バイエルは、GMO特許延長紛争において裁判所が命じたブラジルの大豆農家への20億ドルのロイヤルティ返還を拒否した。 Bayer denies court-mandated $2B royalty return to Brazilian soybean farmers in GMO patent extension dispute.

バイエルは、ブラジル最高裁判所が大豆農家への20億ドルのロイヤルティの返還を命じたというブラジルの農民団体Aprosoja-MTの主張を否定した。 Bayer denies Brazilian farmers' group Aprosoja-MT's claim that Brazil's top court mandated a $2 billion royalty return to soybean farmers. この訴訟は遺伝子組み換え生物の特許延長紛争を中心に展開しており、バイエルは裁判所の判決を紛争の本案に取り組むのではなく、手続き上の保証義務を確認したものと解釈している。 The case revolves around patent extension disputes for genetically modified organisms, with Bayer interpreting the court's ruling as confirming a procedural guarantee obligation rather than addressing the dispute's merit. 最高裁判所はコメントしていない。 The Supreme Court has not commented.