貿易パネルは、米国のGMトウモロコシに対するメキシコの制限を規定し、米国の農家に好意を与えている。 Trade panel rules Mexico's restrictions on US GM corn violate USMCA, favoring US farmers.

貿易委員会は、メキシコが米国の遺伝子組み換えトウモロコシ(GM)の制限は米国との協定に違反し,米国の7つの主張に賛成すると定めた. A trade panel ruled that Mexico's restrictions on US genetically modified (GM) corn violate the USMCA agreement, agreeing with all seven US claims. メキシコの対策は非科学的とみなされ,市場の利用権を乱すこととなった. Mexico's measures were deemed unscientific, undermining agreed-upon market access. アメリカは,この決定を祝ったが,メキシコは異議を唱えたが,これに従うことに合意した. The US celebrated the decision, while Mexico disagreed but agreed to abide by it. メキシコは,主に家畜用米トウモロコシの最大の買い手であり,この判決は米国農家や農村経済の勝利とみなす. Mexico is the largest buyer of US corn, mainly for livestock, and the ruling is seen as a win for US farmers and rural economies.