ピーチツリー市で、自社のストア「Cool Beans」から200万ドル相当の偽造デザイナーアイテムを販売したとして3人が逮捕された。 3 people arrested in Peachtree City for selling $2M worth of counterfeit designer items from their store, Cool Beans.
ピーチツリー市の警察は、クール・ビーンズの店舗内でクロックス、グッチ、ルイ・ヴィトンの偽物を含む200万ドル相当の偽物デザイナーズアイテムを発見したとして、重罪で3人を逮捕した。 Police arrested three people in Peachtree City on felony charges after discovering $2M worth of counterfeit designer items, including fake Crocs, Gucci, and Louis Vuitton, inside their store, Cool Beans. 偽物の商品は店の裏部屋から販売され、所有者の自宅から発送されていた。 The fake merchandise was being sold out of the store's back room and shipped from the owner's home. 警察は店舗と自宅を捜索した結果、32のデザイナーブランドから1,429点の偽造品を押収した。 After searching the store and home, police confiscated 1,429 counterfeit items from 32 designer brands.