トランプ前最高財務責任者、トランプ大統領の民事詐欺裁判で偽証罪で有罪を認める。 Former Trump CFO to plead guilty to perjury in Trump's civil fraud trial.
トランプ・オーガニゼーション元最高財務責任者（CFO）のアレン・ワイセルバーグ氏は、トランプ氏の民事詐欺裁判での証言に関連して偽証罪で有罪を認める見通しだ。 Former Trump Organization CFO Allen Weisselberg is expected to plead guilty to perjury charges in relation to his testimony during Trump's civil fraud trial. ワイセルバーグ氏は何十年もトランプ大統領に忠誠を誓ってきたが、前大統領の関与には関与しないとみられている。 Weisselberg, who has been loyal to Trump for decades, is not expected to implicate the former president. 同氏の刑事有罪判決は、トランプ・オーガニゼーションからの簿外報酬約200万ドルの脱税で2022年に有罪を認めて以来、2度目となる。 This will be his second criminal conviction, following his guilty plea in 2022 for tax evasion on nearly $2 million in off-the-books compensation from the Trump Organization.