1月のシンガポールの小売売上高は、12月の0.5%減に続き、自動車販売に牽引されて前年比1.3%増加した。 In January, Singapore's retail sales increased 1.3% YoY, driven by motor vehicle sales, following a 0.5% drop in December.
シンガポールの1月の小売売上高は、自動車販売需要の高まりにより前年同月比1.3%増加した。 Singapore's retail sales increased 1.3% year-on-year in January, driven by higher demand for motor vehicle sales. この増加は、12月の0.5%減少に続きました。 This growth followed a 0.5% drop in December. 自動車を除く小売売上高は年率2.1%減少した。 Excluding motor vehicles, retail sales fell 2.1% annually. 1月の飲食サービス指数は前年同月比5.6%低下した。 The food and beverage services index fell 5.6% year-on-year in January. 1月の小売売上高は43億シンガポールドルで、オンライン売上高が全体の11.2%を占めた。 January retail sales totaled S$4.3 billion, with online sales making up 11.2% of the total.