1人が重傷を負い、病院へ搬送された。コネチカット州リッチフィールド・ロードで発生した複数車両の正面衝突事故。 1 person seriously injured, flown to hospital; multi-vehicle head-on crash on Litchfield Road, Connecticut.
ハーウィントン事故：1人が重傷を負い、病院へ搬送された。 Harwinton crash: One person seriously injured, flown to hospital. コネチカット州警察は日曜午後4時50分、リッチフィールド・ロードで複数車両の正面衝突事故が発生したと発表した。 Connecticut State Police reported a multi-vehicle head-on crash on Litchfield Road on Sunday afternoon at 4:50 p.m. 負傷者が出たと報告されているが、程度は不明。 Injuries were reported, but the extent is unknown. 1人がライフスターの医療用ヘリコプターで病院へ搬送され、ノースロードと国道118号線の間のリッチフィールドロードが数時間通行止めとなっている。 One person was flown to the hospital via LifeStar medical helicopter, and Litchfield Road is closed between North Road and Route 118 for several hours.