ベトナムとインドネシアが牽引するアジアのコーヒー需要は、手頃な価格と世界的な生産の問題によりブラジル豆の輸入増加につながっています。 Asian coffee demand, driven by Vietnam and Indonesia, leads to increased imports of Brazilian beans due to affordability and global production issues.
アジア、特にベトナムとインドネシアでのコーヒー需要により、これらの大手コーヒー輸出業者は手頃な価格のためブラジル産豆を購入しています。 Coffee demand in Asia, particularly in Vietnam and Indonesia, is causing these major coffee exporters to buy Brazilian beans due to their affordability. アジアの消費者がコーヒーの好みを高めるにつれて、特に最近の異常気象が世界の生産に影響を与えているため、この傾向が輸入の増加に拍車をかけています。 As Asian consumers develop a taste for coffee, the trend fuels increasing imports, especially with recent extreme weather affecting global production. 世界最大のコーヒートレーダーであるノイマン・カフェ・グループは、この変化に賭けている。 The world's largest coffee trader, Neumann Kaffee Gruppe, is betting on this shift.