2月23日、ノースバンクーバーのインターリバーパークの公衆トイレで、若者が身元不明の男に性的暴行を受けた。 On February 23, a youth was sexually assaulted in a public washroom at Inter River Park, North Vancouver, by an unidentified man.
ノースバンクーバーRCMPは、2月23日にインターリバーパークの公衆トイレで若者が性的暴行を受けたことを受け、国民に警告した。 North Vancouver RCMP warn the public after a youth was sexually assaulted in a public washroom at Inter River Park on February 23. 容疑者は30～50歳の中肉大柄の男で、小便器を使用していた被害者に背後から近づいた。 The suspect, described as a 30- to 50-year-old man with a medium to large build, approached the victim from behind while they were using the urinals. 被害者は容疑者が現場から逃走する前に彼を殴ることに成功した。 The victim managed to strike the suspect before he fled the scene. 警察は積極的に捜査を進めており、地域社会の安全のために警報を発令している。 Police are actively investigating and have issued a public alert for the safety of the community.