シスコシステムズは4月15日までに、サンノゼで447人、ミルピタスで174人、サンフランシスコで108人を含むベイエリアの技術職729人を削減する計画だ。 Cisco Systems plans to cut 729 tech jobs in the Bay Area, including 447 in San Jose, 174 in Milpitas, and 108 in San Francisco, by April 15.
テクノロジー業界はパンデミック後の長引く課題に直面しているため、シスコシステムズはベイエリアで技術職の700人以上を削減し、サンノゼ、ミルピタス、サンフランシスコの従業員に影響を与える。 Cisco Systems will cut over 700 tech jobs in the Bay Area, affecting employees in San Jose, Milpitas, and San Francisco, as the tech industry faces lingering challenges post-pandemic. 同社はベイエリアで約729人の雇用を削減し、サンノゼ、ミルピタス、サンフランシスコでそれぞれ447人、174人、108人の人員削減を計画している。 The company plans to eliminate approximately 729 jobs in the Bay Area, with 447, 174, and 108 job cuts in San Jose, Milpitas, and San Francisco, respectively. 解雇は4月15日に予定されている。 Layoffs are scheduled for April 15.