シスコシステムズは、企業のテクノロジー支出の減速が売上の伸びに影響を与えているため、世界全体で従業員の5％削減を計画している。 Cisco Systems plans 5% global workforce reduction due to slowdown in corporate tech spending impacting sales growth.

ネットワーク機器メーカー最大手のシスコシステムズは、企業のテクノロジー支出の減速で売上高の伸びが消失したことを受け、世界の従業員の5％を削減する計画だ。 Cisco Systems, the largest maker of networking equipment, plans to cut 5% of its global workforce after a slowdown in corporate tech spending wiped out its sales growth. この発表はウォール街の予測を大きく下回る見通しを伴うもので、シスコ株は終盤の取引で急落した。 The announcement accompanied a forecast that fell far short of what Wall Street was projecting, sending Cisco shares tumbling in late trading.