サバ州消防救助局は、乾季の野焼きによる森林火災や森林火災の増加について国民に警告しており、発生件数は先月の40件から今月は196件に増加している。 Sabah Fire and Rescue Department warns public about increased forest and bush fires due to open burning during dry spell, with cases rising from 40 last month to 196 this month.

サバ州消防救助局は、同州が日照り続きで森林火災や森林火災が急増しているため、野焼きをしないよう国民に警告している。 Sabah Fire and Rescue Department warns the public against open burning as the state experiences a dry spell, leading to a surge in forest and bush fires. 先月は40件の山火事が記録され、今月は196件に増加し、1月に24件だった森林火災が2月には52件に増加した。 Last month, 40 bush fire cases were recorded, which increased to 196 this month, while 24 forest fire cases in January rose to 52 this February. 一般の人々は、野焼き活動を行った場合には、同省または環境局に報告することが推奨されます。 The public is advised to report any open burning activities to the department or the Environmental Department.