セバーン・トレント・ウォーターはトレント川を汚染したとして罰金を科せられた。 Severn Trent Water was fined for polluting the River Trent.
水道会社セバーン・トレント・ウォーターは、ストロングフォード廃水処理工場の2台のスクリューポンプが故障したため、2019年11月から2020年2月の間に未処理下水でトレント川を汚染したとして、20億7,200万ポンドの罰金を科せられた。 Severn Trent Water, a water company, has been fined £2.072m for polluting the River Trent with raw sewage between November 2019 and February 2020, due to the failure of two screw pumps at Strongford Wastewater Treatment Works. 同社は環境庁による訴追で未処理下水を不法に排出した２件の容疑を認め、裁判所はセバーン・トレントが適切な緊急時対応計画システムを整備していないと判断した。 The company admitted to two charges of illegally discharging raw sewage in a prosecution by the Environmental Agency, and the court determined that Severn Trent failed to have a proper contingency planning system in place.