オンタリオ州NDPはラムトン・ケント・ミドルセックス州の候補者を指名。 Ontario NDP nominates candidate for Lambton-Kent-Middlesex.

オンタリオ州NDPは、次期ラムトン・ケント・ミドルセックス州補欠選挙の候補者として、アルビンストン在住で中等後教育の経歴を持つキャスリン・シェイラー氏を指名した。 The Ontario NDP has nominated Kathryn Shailer, an Alvinston resident with a background in post-secondary education, as their candidate in the upcoming Lambton-Kent-Middlesex by-election. シャイラーは、積極的なコミュニティボランティアであり、中等教育後の教育分野での幅広いリーダーシップ経験を持つ提唱者です。 Shailer is an active community volunteer and advocate with extensive leadership experience from the post-secondary education sector. 補欠選挙は、昨年秋に民間部門への就職のため政界を去った元国会議員モンテ・マクノートン氏の辞任を受け、３月末までに行われなければならない。 The by-election must take place before the end of March, following the resignation of former MPP Monte McNaughton, who left politics last fall for a job in the private sector.