リッチモンド在住の男性が暴行用武器の所持で逮捕された。 Richmond resident arrested with possession of assault weapons.

リッチモンドのある人物が、突撃用武器、大容量弾倉、約100万発の弾薬を含む大量の銃器を所持したとして逮捕された。 An individual in Richmond was arrested for possessing an extensive stockpile of firearms, including assault weapons, high-capacity magazines, and approximately one million rounds of ammunition. 当局は現場で不活性手榴弾も発見した。 Authorities also discovered inert grenades at the scene. 容疑者は武装禁制者制度により銃器の所持が法的に禁じられているが発見された。 The suspect, who is legally barred from owning firearms, was found due to the Armed and Prohibited Persons System. 禁止の理由を解明するために調査が進行中である。 The investigation is ongoing to determine the reason for the prohibition.