カリフォルニアのガレージで 不法暴行兵器の製造と販売で 起訴された男
Man charged with making and selling illegal assault weapons from his garage in California.
カリフォルニア 州 の ある 男 の 人 は , 自分 の 車庫 から 不法 な 暴行 兵器 を 製造 し , 販売 し て いる と し て 告発 さ れ まし た。
A California man has been charged with manufacturing and selling illegal assault weapons from his garage.
その 調査 は , 銃声 で 武器 を 売ろ う と し た 後 に 始まり , 8 発 の 攻撃 用 ライフル , サイレンサー , その他 の 銃器 や 弾薬 が 押収 さ れ まし た。
The investigation began after he attempted to sell weapons at a gun show, leading to the seizure of eight assault rifles, a silencer, and other firearms and ammunition.
彼は複数の重罪に 直面している 凶器の製造や サイレンサーの所持など
He faces multiple felony charges, including manufacturing assault weapons and possessing a silencer.
カリフォルニア州検事のロブ・ボンタが逮捕を発表し,国家の厳格な銃器法を強調した.
California Attorney General Rob Bonta announced the arrest, highlighting the state's strict gun laws.