連邦判事はウィスコンシン州のトウモロコシ工場の上級従業員2人に懲役刑を言い渡した。 A federal judge sentenced two senior employees at a Wisconsin corn plant in prison.
連邦判事は、2017年に起きたコーンダスト爆発致死事件の記録改ざんと捜査妨害の罪で、ウィスコンシン州のトウモロコシ工場の上級従業員2人に懲役2年の判決を下した。 A federal judge sentenced two senior employees at a Wisconsin corn plant to two years in prison for falsifying records and obstructing an investigation into a fatal corn dust explosion in 2017. この爆発により、同社のカンブリアトウモロコシ工場で5人が死亡した。 The explosion killed five people at the company's Cambria corn mill. 裁判官は、ディディオン・ミリングの運営担当副社長デリック・クラーク氏(50)と、同社の元食品安全監督官ショーン・メスナー氏(45)を安全、環境、詐欺の複数の容疑で有罪判決した。 The judge convicted Derrick Clark, 50, Didion Milling's vice president of operations, and Shawn Mesner, 45, the company's former food safety superintendent, on several safety, environmental, and fraud charges.