カナダ で は 不法 な たばこ の 販売 が 急増 し て おり , 幾つ か の 地域 で は 法律 上 の 売上げ が 増加 し て おり , 組織 犯罪 と 関係 が あり ます。 Illegal tobacco sales in Canada are booming, surpassing legal sales in some areas and linked to organized crime.
最近 の 調査 に よる と , カナダ で は 不法 な たばこ の 販売 が 急増 し て おり , 幾つ か の 州 で は 法律 上 の 売上げ が 増加 し て い ます。 A recent study reveals that illegal tobacco sales are booming in Canada, surpassing legal sales in some provinces. ニューブランズウィック 市 の 市場 の 52 % まで に たばこ を 密輸 する こと に よっ て , 税収 は 大幅 に 減少 し まし た。 Contraband tobacco accounts for up to 52% of the market in New Brunswick, causing significant losses in tax revenue. カナダ国会(CICC)は,組織犯罪と関連のあるこの問題を抑制するため,法執行資源の増加,厳しい罰金の増加,連邦行政協力の強化を勧告している. The Convenience Industry Council of Canada (CICC) recommends increasing law enforcement resources, harsher penalties, and better federal-provincial coordination to curb this issue, which is linked to organized crime.