FAA長官マイケル・ウィテカーは、ボーイングに関する航空安全と品質管理の改善を主張し、システムの変更を優先し、パイロットと管制官の不足に対処することを主張している。 FAA Administrator Michael Whitaker advocates for improvements in air safety and quality control concerning Boeing, prioritizing changes in the system and addressing pilot/controller shortages.
米連邦航空局（FAA）のマイケル・ウィテカー長官は、ボーイングと最近ポートランドで起きたニアミス事件を巡る懸念を受け、安全性と品質管理の改善を求めている。 Federal Aviation Administration (FAA) Administrator Michael Whitaker is calling for improvements in safety and quality control amid concerns surrounding Boeing and a recent near-miss incident in Portland. ウィテカー氏は、現行システムの変更の必要性と、進行中のパイロットと航空管制官不足に対処する重要性を強調している。 Whitaker is emphasizing the need for changes in the current system and the importance of addressing the ongoing pilot and air traffic controller shortages. FAAはこれらの問題に取り組み、航空旅行に対する国民の信頼を回復するために、大学レベルでの訓練プログラムを拡大することを検討している。 The FAA is looking into expanding training programs at the college level to tackle these issues and restore public confidence in air travel.