ニューハンプシャー州の男性が、性的不法行為報道を巡り、住宅破壊とジャーナリスト脅迫の陰謀に参加したとして有罪を認め、最長５年の懲役が科せられる可能性がある。 A New Hampshire man pleaded guilty to participating in a plot to vandalize homes and threaten journalists over a sexual misconduct report, facing up to five years in prison.
ニューハンプシャー州出身の2人目の男性は、著名な実業家に対する性的違法行為の申し立てを詳述した報道への報復として、住宅を破壊し、ニューハンプシャー公共ラジオの記者を脅迫する計画に参加したとして告発され、連邦政府の罪で有罪を認めた。 A second man from New Hampshire has pleaded guilty to federal charges after being accused of participating in a plot to vandalize homes and threaten journalists from New Hampshire Public Radio in retaliation for a report detailing sexual misconduct allegations against a prominent businessman. マイケル・ワセルチャックはジャーナリスト、ローレン・チョルジアンの自宅の窓からレンガを投げ込み、スプレーで「JUST THE BEGINNING!」という文字を描いた疑いで告発された。 Michael Waselchuck was accused of throwing a brick through a window at journalist Lauren Chooljian's home and spray-painting the words "JUST THE BEGINNING!" 彼女の玄関先に。 on her front door. 同氏は、州間旅行と州際通商施設の利用を通じたストーカー行為の共謀罪で、5月10日に判決が言い渡されると、最高で懲役5年の刑が言い渡される可能性がある。 He faces up to five years in prison on the conspiracy to commit stalking through interstate travel and the use of a facility of interstate commerce charges when he is sentenced on May 10.