日本の結婚相談所は、少子化、晩婚化、マッチングアプリの台頭などの影響で、記録的な倒産や閉鎖に直面している。 Japan's marriage agencies face record bankruptcies and closures due to declining birth rates, people marrying later, and the rise of dating apps.

日本の結婚相談所は記録的なレベルで破産に直面しており、過去1年間で11社が破産を申請し、さらに11社が閉鎖または営業停止となった。 Marriage agencies in Japan are facing bankruptcy at a record level, with 11 filing for bankruptcy and another 11 closing or suspending operations over the past year. この傾向は日本の少子化と晩婚化に起因しており、出会い系アプリがその決め手と考えられている。 This trend has been attributed to declining birth rates in Japan and people marrying later in life, with dating apps being seen as the decisive factor. 明治安田生命保険の調査によると、前年に結婚したカップルの4人に1組がマッチングアプリを通じて出会っていることがわかった。 A survey by Meiji Yasuda Life Insurance found that one in four couples who married in the previous year met through matching applications.